Translation of "the enlarging" in Italian

Translations:

l'ampliamento

How to use "the enlarging" in sentences:

The enlarging brotherhood of gospel believers, the social aspects of the enhanced morals and quickened ethics resulting from the reign of God’s spirit in the hearts of individual believers.
L’ampliamento della fraternità dei credenti del vangelo, gli aspetti sociali della morale superiore e dell’etica vivificata risultanti dal regno dello spirito di Dio nel cuore dei singoli credenti.
“This Isaiah conducted a far-flung propaganda of the gospel of the enlarging concept of a supreme Yahweh.
(1069.4) 97:7.9 Questo Isaia condusse una vasta propaganda del vangelo sul concetto ampliato di uno Yahweh supremo.
The enlarging of the heart means that the person is unified, without turning away from reality.
La dilatazione del cuore vuol dire che la persona è unificata senza censurare nulla della realtà.
The enlarging prostate gland squeezes the urethra, which carries urine out of the body.
Nel caso di ghiandola prostatica ingrandita schiaccia l’uretra, che trasporta l’urina fuori dal corpo.
The enlarging bones may compress nerves, causing more pain.
Le ossa più larghe possono comprimere i nervi, provocando maggior dolore.
This allows the enlarging of the pre-existing wooded island characteristics and maintains the absorption/transpiration needs of the vegetation.
Questo consente di amplificare le caratteristiche di isole alberate preesistenti e di mantenere le esigenze di assorbimento/traspirazione della vegetazione.
Qualification for membership on this commission is unknown to us, but we have observed that those who have been thus commissioned have all been contributors to the enlarging sovereignty of the Supreme in the system of Satania.
I requisiti per far parte di questa commissione ci sono sconosciuti, ma abbiamo osservato che quelli che ne sono divenuti membri hanno tutti contribuito ad estendere la sovranità del Supremo nel sistema di Satania.
This phenomenon, together with the enlarging of the single volcanic small islands due to the flows, pushed up and gathered the entire area until it "welded" with the rest of Sicily.
Questo fenomeno, unito all'ampliarsi delle singole isolette vulcaniche dovuto alle colate, spinse in su e raggruppò l'intera zona fino a farla "saldare" con il resto della Sicilia.
Is the fore portion of the cranium adapting well to the enlarging frontal cortex?
La parte anteriore del cranio si sta adattando bene alla corteccia frontale in espansione?
Fluid also accumulates because the enlarging uterus interferes with blood flow from the legs to the heart.
Un altro motivo è dovuto all’utero ingrossato che interferisce con il flusso del sangue che proviene dagli arti inferiori e va al cuore.
“And then, amidst the thunders and lightnings of Sinai, Moses gave them the new ten commandments, which you will all allow are more worthy utterances to accompany the enlarging Yahweh concepts of Deity.
“E poi, in mezzo ai lampi e ai tuoni del Sinai, Mosè diede loro i nuovi dieci comandamenti, che ammetterete tutti essere espressioni più degne di accompagnare l’ampliamento dei concetti della Deità di Yahweh.
Is it not true that you were turned out of your cabin accommodation to make room for the enlarging of officer's apartments?
Non e' forse vero che vi hanno privato del vostro alloggio, per fare spazio all'ampliamento degli appartamenti degli ufficiali?
The Angels on either side of me had NO interest in anything other than getting me to the enlarging Light.
Gli Angeli accanto a me non avevano ALCUN interesse altro che di portarmi al cospetto di una Luce che si ingigantiva.
The prevention and correction of macroeconomic imbalances is a powerful instrument to address fragilities arising, from medium and long term structural trends, from the enlarging divergences within the Union.
La prevenzione e la correzione degli squilibri macroeconomici costituiscono un potente strumento per affrontare le fragilità che derivano dalle tendenze strutturali a medio e a lungo termine e dalle crescenti divergenze all’interno dell’Unione.
The enlarging cosmic conceptions of an advancing spirit personality are due to augmentations of both depth of insight and scope of consciousness.
Le concezioni cosmiche in espansione di una personalità spirituale in progresso sono dovute all’accrescimento sia della profondità del discernimento che del campo della coscienza.
Men with high levels of oxytocin sometimes develop benign prostatic hyperplasia, or the enlarging of the prostate gland.
Gli uomini con gli alti livelli dell'ossitocina a volte sviluppano l'iperplasia prostatica benigna, o l'ingrandimento della ghiandola di prostata.
97:7.9 (1069.4) This Isaiah conducted a far-flung propaganda of the gospel of the enlarging concept of a supreme Yahweh.
97:7.8 (1069.3) Listen Questo Isaia condusse una vasta propaganda del vangelo sul concetto ampliato di uno Yahweh supremo.
Backache in varying degrees is common because the spine curves more to balance the weight of the enlarging uterus.
È comune una lombalgia di entità variabile, in quanto la colonna vertebrale si curva maggiormente per bilanciare il peso dell’utero ingrandito.
The two most important things afterwards have been the creation of the monetary union and the enlarging from twelve to twenty-seven countries.
Le due cose più importanti avvenute in seguito sono la realizzazione dell’unione monetaria e l’allargamento da dodici a ventisette Paesi.
“E sabato? 142:3.21 (1599.13) “And then, amidst the thunders and lightnings of Sinai, Moses gave them the new ten commandments, which you will all allow are more worthy utterances to accompany the enlarging Yahweh concepts of Deity.
(1599.13) 142:3.21 “E poi, in mezzo ai lampi e ai tuoni del Sinai, Mosè diede loro i nuovi dieci comandamenti, che ammetterete tutti essere espressioni più degne di accompagnare l’ampliamento dei concetti della Deità di Yahweh.
Sex education for children and young people in the enlarging Union
L'educazione sessuale dei bambini e dei giovani nell'Unione allargata
It must be understood that the enlarging of such a group can weaken it, undermining the dynamic force of its structure.
Si capisce facilmente che l’aumento di un gruppo siffatto può indebolirlo, distruggendo la dinamica della sua struttura.
The church of the Dominican monastery is the Church Our-Lady-of-the-Mercy (15th - 17th centuries) which results from the enlarging, in 1650, of the chapel Saint Dominic.
La chiesa del monastero domenicano è la chiesa Nostra Signora della Misericordia (XVe - xviii secoli) che deriva dall’ingrandimento, in 1650, della cappella San Domenico.
The enlarging uterus interferes with the return of blood from the legs and the pelvic area to the heart.
L’utero ingrandito disturba il ritorno del sangue dagli arti inferiori e dalla regione pelvica al cuore.
The enlarging uterus extends to the level of the navel by 20 weeks and to the lower edge of the rib cage by 36 weeks.
Tale ingrossamento prosegue per tutta la gravidanza, raggiungendo il livello dell’ombelico a 20 settimane e il margine inferiore della gabbia toracica a 36 settimane.
God bless it and make it render a hundredfold for all that you have done for the enlarging of His Kingdom and for the good of our fellow Sisters.
Dio la benedica e le renda il centuplo per tutto quello che ha fatto per l’allargamento del suo regno e per il bene dei nostri simili.
A higher bucket torque and the enlarging of the bucket's angle of rotation to 200 degrees make the ET65 and ET90 the best in their class in terms of excavation performance.
Una coppia più elevata della benna e l'estensione dell'angolo di rotazione della benna a 200 gradi rendono i modelli ET65 e ET90 i migliori della loro categoria in termini di prestazioni di scavo.
Due to the enlarging mass from prostate cancer new blood vessels may form and many others may get injured.
L'aumento nelle dimensioni della massa neoplastica prostatica può indurre la formazione di nuovi vasi sanguigni e la lesione di altri.
0.80391478538513s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?